Einzelfallprüfungsergebnisse aus GBK Senat II, Dokumente zum Diskriminierungsgrund sexuelle Orientierung